il certificato di abitabilità rappresenta un requisito giuridico essenziale del bene compravenduto