il conduttore è tenuto al pagamento dei canoni fino alla scadenza del contratto